每日一笑菏泽神人方言翻译名句作为菏

一、

四级水平：如不滚开，我和你同归于尽。

六级水平：你若不离不弃，我必生死相依。

八级水平：问世间情为何物？只教人生死相许。

专家水平：山无棱，天地合，才敢与君绝。

活佛水平：你在或不在，爱就在那里，不增不减。

菏泽水平：你给我滚，要不然就跟我一块死。

二、请用菏泽话翻译：

答：猛累一转脸，那家伙各灯火不明来地方呆着来

三、请将翻译成菏泽话。

答：鹅哦鹅哦鹅哦，头往天上昂着瞎啾啾，披着雪被的毛飘在匪面上，红爪子各那清凌凌的匪上面划出一个圈一个圈。

四、

文学青年：不论你怎么移情别恋，我是不会变心的。

搬砖屌丝：电流不随电压的变化而变。

菏泽屌丝：你要铁了心跟俺好好过，俺是不会出去“花”的。

五、选择题（共6题，每题5分）

1、我们经常使用的硬币在菏泽话中被称作（）

　　A、元宝 　　B、毛壳的　

　　C、钢崩 　　D、屎壳郎

2、甲问乙：“你刚才那是抓来？”乙说：“没抓。”这句“没抓”是什么意思？（）

　　A、没什么　B、没干啥 　　

　　C、没抓住　D、没心情

3、有几个小孩子拿着弹弓，边走边高兴地喊：“抓小小虫去了。”“小小虫”最有可能是下列哪种东西（）

　　A、虫子的一种，很小

　　B、养金鱼用的小虫子　

　　C、蝉 　　D、麻雀

4、格拉白的是指人身上的哪个部位（）

　　A、臀部 　　B、背部 　　

　　C、肩部 　　D、膝盖

5、小明去商场买东西，问售货员，请问这里有没有“杯”？

　　A、笔 　　　B、水杯

　　C、被子 　　D、普通玻璃

6、“别停，多叨菜”，“叨菜”是指

　　A、用刀切菜　B、用筷子夹菜

　　C、一种野菜　D、种菜

六、加分题

写出你记忆中的菏泽专用词语,至少2个，转发时写出来。(20分)

来源：菏泽日报

-----

转载请注明：http://www.hezeshizx.com/hzsgr/8374.html