菏泽方言，你知道有多少与众不同

菏泽市古称曹州，位于山东省西南部平原地带，地处山东、河南、江苏、安徽四省交接处。常住人口多万人。

菏泽方言俗称菏泽话，不同县区之间方言有一定的差别。菏泽话就像菏泽人一样淳厚、耿直，特点鲜明。

方言代表了一个地方的特色，也是我们区别于其他地方人的标志。

菏泽城西、西南和东明语音与河南口音近似，单县、郓城东北和巨野北部又有变化，菏泽城区老年人和年轻人也有差异。但是这些仅仅是大语言区域里的小变化，总的来说语音相近，词语相同。

先记录部分方言，供大家欣赏——天懒地——太阳月姥娘——月亮月明地儿——月光下凉凉儿——阴凉年逝——去年年下——春节、春节那几天夜没儿——昨天黑价——晚上

五更头上——拂晓前一木楞——一会儿清起来——早晨晌午头——中午横横——下午合黑——傍晚

漫场地——田野夜猫子——猫头鹰、熬夜的人虫艺儿——对鸟虫的广义称呼

黑家_夜里汗褂子——单上衣小小虫——麻雀马嘎子——喜鹊

面面乎子——蝙蝠得意哩——故意毛子——厕所长不——发霉胰子——肥皂、香皂兀桌子——三条腿的座位

兄哩——弟弟拉呱——讲故事怪——小孩调皮神到——指一个人故作姿态各拉拜子——膝盖额拉盖子——前额

喝汤——吃晚饭

过月子——生孩子响器——唢呐糊涂——粥魔道——精神病人?牙碜——饮食里有杂物腻歪头——不好惹的人古几——下蹲

撮挤——小气、抠门戳几———没事找事老鳖一——小气抠门索摸——找东西、占便宜瞎哄哄——起哄装形——装样子

(太多了，一时找不全。）

————————————————

冉令杰，菏泽市人，山东省摄影家协会“德艺双馨”会员、山东省青年摄影家协会会员、中国民俗摄影协会会员。摄影以纪实、风光为主。用相机记录平凡的日子，和有缘人说有缘的话题。

赞赏

人赞赏